Re: Unübersetzbares...

[ FMSO.DE - Fahren mit Salatöl (deutsch) ]

Geschrieben von Henzo am 12. März 2022 01:24:59:

Als Antwort auf: Unübersetzbares... geschrieben von Joachim S am 11. März 2022 08:56:51:

moin,
habe ich im Original gelesen und ein Jahr später die
deutsche Übersetzung meinem Vater zum Geburtstag
geschenkt.

>Calculating the Cosmos
>How Mathematics Unveils the Universe (Sprache: Englisch)
>Autor: Ian Stewart

Ian Stewart ist auf der Scheibenwelt ja auch bekannt...

English braucht bei mir bei anspruchvollen Texten ca. 1/3
mehr Zeit zum Lesen, ca. 2/3 zum Schreiben.

'Platform 1, Sir' is directly understood and does not
occupire any additional mental space.

ciao, HENZO.

Wie lesenswert findest Du diesen Beitrag?                 Info zur Bewertung


Antworten:

[ FMSO.DE - Fahren mit Salatöl (deutsch) ]